La agencia de Kim Hieora ha emitido una respuesta formal al nuevo informe de Dispatch alegando que la actriz era una autor de violencia escolar, incluido el asalto físico.
El 9 de septiembre, Dispatch publicó un nuevo y largo informe de tres partes sobre Kim Hieora, incluida una transcripción de una llamada telefónica (que se puede encontrar a continuación) entre la actriz y una presunta víctima que afirma haber sido atormentada por ella durante sus días de escuela intermedia.
En la llamada telefónica, la presunta víctima (en adelante, conocida como H) acusó a Kim Hieora de haberla golpeado a ella y a sus amigos (F y G). Además de afirmar que Kim Hieora la atormentó repetidamente en particular, H recuerda específicamente en un momento, ese día, golpeaste F hasta que su nariz sangró, ¿verdad?
Este no fue el primer informe de Dispatch sobre Kim Hieora: el 6 de septiembre, Dispatch publicó un informe inicial sobre las acusaciones de los antiguos compañeros de clase de Kim Hieora de que la actriz era parte de un Iljin (Bullying de la escuela) Grupo en la escuela secundaria. Este primer informe afirmó que el grupo, llamado Big Sangji, era conocido por extorsión, asalto, abuso verbal y más. Según el informe, Kim Hieora dio una entrevista al despacho en la que se disculpó y admitió haber sido espectadora de las actividades de Big Sangji, aunque afirmó que nunca había golpeado a una amiga o una estudiante más joven. En ese momento, sin embargo, la agencia de Kim Hieora negó firmemente las acusaciones hechas en el informe. La agencia declaró que Kim Hieora nunca había participado o admitido participando en Iljin actividades o violencia escolar, alegando que Big Sangji no era un Iljin reunión.
Luego, el 9 de septiembre, Dispatch publicó un nuevo informe de seguimiento que refutó las afirmaciones de la agencia de Kim Hieora, y que ahora incluía acusaciones de asalto físico.
Según el nuevo informe, en mayo, después de escuchar que alguien se había comunicado para enviar sobre su supuesta violencia escolar, Kim Hieora intentó rastrear y contactar al menos a ocho personas que conocía durante la escuela secundaria para evitar que presentaran sus historias. Incluyendo a estas ocho personas, Dispatch ahora ha hablado con un total de 11 informantes que han compartido historias sobre la supuesta violencia escolar de Kim Hieora.
Mientras Kim Hieora pudo reunirse y disculparse en persona a siete de las ocho personas con las que contactó: A, B, C, D, E, F y G, no pudo convencer a H de reunirse con ella. (Una de estas siete reuniones fue un éxito: después de que Kim Hieora se reunió con A, el informante inicial que contactó al despacho con acusaciones de violencia escolar, dijo que habían resuelto sus malentendidos y le dijo a Dispatch que no publicara la evidencia que les había dado contra Kim Hieora).
Mientras tanto, Dispatch informó que tres informantes adicionales, I, J y K, les han contactado para compartir sus propias historias. Refiriéndose a la aparición de Kim Hieora en el exitoso drama The Glory, que aborda el tema de la violencia escolar, comentó K, todavía no puedo olvidar la maldición de Kim Hieora. Tuve que escuchar esa misma maldición nuevamente en el drama.
Finalmente, Dispatch lanzó una transcripción de parte de una llamada telefónica entre Kim Hieora y H en la que Kim Hieora se disculpa repetidamente con H y le pide que se encuentre en persona, diciendo que está pensando en reflexionar. Mientras tanto, H deja en claro que no tiene intención de aceptar las disculpas de la actriz y continuamente la acusa de violencia y asalto escolar.
Más tarde ese día, la agencia de Kim Hieora respondió a estas acusaciones con una nueva declaración propia. La agencia afirmó que lo que había sucedido entre la actriz y H era un asunto extremadamente personal y que no era un acoso o asalto repetido.
El incidente entre Kim Hieora y H es un asunto extremadamente personal, y nuestra agencia no admite o está de acuerdo con las afirmaciones hechas por H, declaró Gram Entertainment. Como se mencionó en la llamada telefónica, H y Kim Hieora solían ser amigos. Sin embargo, Kim Hieora sufrió daños repetidamente debido al comportamiento de H, y debido a esto, los dos se separaron y terminó luchando. Le informamos que no fue un bullying o asalto repetido, como afirma H.
En términos de la Iljin La actividad y la violencia escolar mencionada en el informe exclusivo, no se repitió o continúa, continúa el entretenimiento Gram, y nuestra agencia se pregunta si se incluyen las peleas debido a malentendidos entre amigos. Tal como dijimos en nuestra primera declaración, planeamos resolver cuidadosamente todos y cada uno de los malentendidos mencionados en esta controversia y por la publicación que lo informó.
Gram Entertainment también declaró que la transcripción de la llamada telefónica de Dispatch había omitido ciertas partes de la conversación y, por lo tanto, lanzó su propia transcripción parcial de la misma llamada. Aunque las dos transcripciones se superponen en algunas áreas, difieren ligeramente en otras, y algunas partes de la conversación solo se incluyen en la transcripción de Dispatch o en la transcripción de Gram Entertainment.
Puede leer y comparar las dos transcripciones diferentes a continuación.
Los siguientes extractos de la llamada telefónica son de la transcripción de Dispatch:
Despacho
H: Sabía que [este escándalo] explotarías algún día.
Kim Hieora: Eso es correcto. Lo lamento.
°
H: Creo que soy yo quien más golpeas. ¿Bien?
Kim Hieora: [Silencio]
H: Solo me llamaste después de que terminó la gloria, ¿verdad?
Kim Hieora: Sí. Así es.
°
H: Eora. Si honestamente querías disculparte, creo que deberías haberme contactado antes de la gloria.
H: ¿Escuché que después de que terminó la gloria, alguien te informó [para enviar] por la violencia escolar?
Kim Hieora: Te contacté por eso.
H: Si eso no hubiera sucedido, probablemente no me habrías contactado.
Kim Hieora: Seguí pensando en ustedes. Honestamente, incluso antes de eso, [pensé en ustedes] ...
H: Eora. Honestamente, esto me suena como excusas. ¿Sabes a qué me refiero?
Kim Hieora: Puedo ver cómo podría.
H: ¿verdad? ¿Entonces?
°
H: ¿Entonces?
Kim Hieora: Lo siento.
H: ¿Y admites que me golpeas?
Kim Hieora: Lo siento. I’m really sorry.
H: ¿Cuál es el punto de sentirse? Es la verdad. He esperado por este momento.
Kim Hieora: ¿Podemos encontrarnos solo una vez?
H: ¿Sabes por qué esperé y no estaba de acuerdo en reunirse contigo? Todos los otros niños se reunieron contigo. Fuiste a ver E, te reuniste con F, y también te reuniste con G. ¿Pero sabes la razón por la que no me reuní contigo? ¿Por qué debería tener que reunirme contigo?
Kim Hieora: ¿Es lo que quieres de mí una admisión [de culpa]?
H: ¿Tú? Por supuesto.
Kim Hieora: Si ese es el caso, lo admitiré. Pero si informa esto, todas sus identidades serán reveladas.
H: ¿Nuestras identidades? ¿Por qué?
Kim Hieora: Lo importante no es la verdad o las mentiras.
H: Eora. Somos las víctimas, y tú eres el autor. Nuestras identidades? ¿Por qué importa eso? No es como si nosotros somos los que hicimos algo mal. Tú eres quien hizo algo mal.
°
Kim Hieora: Me disculparé sinceramente contigo cada vez, tantas veces como necesite. Realmente lo siento.
H: Eora. Debes estar pasando por un momento realmente difícil en este momento, ¿verdad? Pero, ¿qué puedo hacer al respecto? Necesitas pasar por un momento mucho, mucho más difícil. Porque he estado esperando este momento. ¿Planeaste ser famoso y sabiendo que todo esto había sucedido? Eres increíble.
Kim Hieora: ¿Qué crees que necesito hacer para aliviar tu ira?
H: ¿Estás preguntando qué creo que debes hacer para aliviar mi ira? Eora. En realidad. [suspiro]
Kim Hieora: ¿No podemos encontrarnos solo una vez?
H: ¿Por qué debería reunirme contigo? Tengo una razón para no reunirme contigo. Si [quería], ya me habría reunido contigo. ¿No es eso correcto? Porque si me encuentro contigo, significa que estoy aceptando tus disculpas.
Kim Hieora: No tienes que aceptar mis disculpas.
H: Eora. Realmente, sería realmente mejor para ti solo admitirlo y autorreflexionar.
°
H: Deja de negar cosas.
Kim Hieora: No estoy negando todo.
H: ¿Entonces no me golpeaste así?
Kim Hieora: [¿Estás diciendo] Te golpeo mucho y mucho todos los días ...
H: me llamaste al Noraebang Y golpéame allí, me golpeas afuera ... porque siempre me atormentabas específicamente.
Kim Hieora: Tuve que asistir a clases después de la escuela ... así que no siempre pude asistir a las reuniones [de Big Sangji].
H: Pero [en la declaración de su agencia], ¿afirmó que no cometió asalto físico o abuso verbal? ¿Pensé que dijiste que ibas a tomar medidas legales fuertes contra [esas afirmaciones]?
Kim Hieora: La cosa es ...
H: ¿Cómo puedes decir cosas así? Tienes tanta confianza.
Kim Hieora: [Silencio]
H: Dime, Eora. Pensé que dijiste que solo eras un espectador. Dijiste eso con tu propia boca.
H: Pero no eras un espectador. ¿No nos golpeaste? ¿No me golpeaste?
Kim Hieora: [Silencio]
H: Creo que tú fuiste el que más me atormentó. No puedo entenderte.
Kim Hieora: Yo también tengo mis propios recuerdos ...
H: Estaba en camino a hacer algo, y tú dijiste, tú [censuraste] Bitch, si no vienes rápidamente, golpearé F y G. Recuerdo esa vez. Era un día lluvioso, y recuerdo el callejón cerca de la escuela secundaria [redactada]. Ese día, golpeas F hasta que su nariz sangró, ¿verdad?
Kim Hieora: ¿Yo?
H: Eso es correcto. Ya que no lo recuerdas.
Kim Hieora: Hablé con F. f también ...
H: Sabía que algún día tendrías un escándalo de violencia escolar. Lo esperé, Eora. Por eso no estaba de acuerdo en reunirme contigo. Sabes a lo que me refiero, ¿verdad?
Kim Hieora: Sí.
H: Has ganado dinero hasta ahora, así que es hora de que te autoalifiques ahora. ¿Bien? ¿A qué te refieres, espectador? Eso no está bien ...
°
Kim Hieora: Porque estoy pidiendo reunirme contigo ...
H: Sea honesto. Nos golpeas. Nos atormentaste.
Kim Hieora: Honestamente, no recuerdo todo. Pero es cierto que te hice eso.
H: Recuerdas que me hiciste eso, ¿verdad?
Kim Hieora: Estábamos en buenos términos en nuestro primer año [de la escuela secundaria].
H: ¿De qué sirve nuestro primer año?
Kim Hieora: Por eso pensé en ti aún más a menudo. Porque pensé que debes haber sentido una sensación de traición aún mayor y que debes haber estado aún más herido [que los demás].
H: Me atormentaste especialmente en particular.
Kim Hieora: Lo siento.
°
Kim Hieora: Por favor, dame la oportunidad de reunirte contigo solo una vez, en cualquier momento, y déjame disculparte en persona.
H: No quiero escuchar una disculpa tuya. Si lo hiciera, ya me habría reunido contigo, como lo hicieron los otros niños. Te digo que he esperado este momento. Así que espero que comas bien tus comidas. Sabes a lo que me refiero, ¿verdad?
Kim Hieora: Lamento haberte hecho sufrir hasta ahora.
H: No hablemos más. Voy a colgar ahora.
Mientras tanto, los siguientes extractos de la llamada telefónica son de la transcripción de Gram Entertainment:
Gram Entertainment
Kim Hieora: Yo también tengo mis propios recuerdos ... in my memory, you weren’t at school.
H: ¿Escuché que te golpeara F hasta que su nariz sangró?
Kim Hieora: ¿Yo?
°
H: Sea honesto. Nos golpeas. Nos atormentaste.
Kim Hieora: Honestamente, no recuerdo todo. Pero es cierto que te hice eso.
H: Recuerdas que me hiciste eso, ¿verdad?
Kim Hieora: Incluso le dije a E que quería reunirme contigo. Porque escuché que habías estado esperando, y era algo que necesitaba manejar, por lo que no había nada que pudiera hacer al respecto. Pero estábamos en buenos términos en nuestro primer año [de secundaria].
H: ¿De qué sirve nuestro primer año?
Kim Hieora: Por eso pensé en ti aún más a menudo. Porque pensé que debes haber sentido una sensación de traición aún mayor y que debes haber estado aún más herido [que los demás].
H: Me atormentaste especialmente en particular.
Kim Hieora: Lo siento. You don’t have to understand my feelings… but if I try to explain. The things I’m worried about. What I’m worrying about most now is that if this gets posted, my friends or other kids who aren’t people you remember from the photo might be mentioned by their real names, and their identities may be revealed. There would be too many people suffering damage because of me.
H: ¿Qué hay de malo en que se revelen sus identidades? ¿Cuando todos eran miembros de Big Sangji?
Kim Hieora: No, no ese tipo de niños. ¿Recuerdas [redactado] o [redactado]?
H: Ah ... ¿niños que fueron amables? ¿Por Big Sangji?
Kim Hieora: Sí.
H: Pero eran parte de Big Sangji. Como dijiste, eran espectadores. ¿Bien? Como dijiste, todos son espectadores. ¿No es solo correcto que se les trate igual?
Kim Hieora: Pero no estaban allí.
H: No lo sabría.
Kim Hieora: Pero si ese tipo de niños ...
H: Quiero excluir [redactado] y [redactado] de Big Sangji. Quiero excluir solo esos dos [de responsabilidad].
°
Kim Hieora: Y estoy pensando en reflexionar.
H: ¿Qué es esto de repente? Escuché que los informes [sobre ti] comenzaron a partir del 6 de mayo. Si eso no hubiera sucedido, no me habrías contactado.
Kim Hieora: No, te habría contactado. Incluso antes de eso, hice un esfuerzo por pedir tu número, pero nadie a mi alrededor lo sabía.
H: Solo me contactaste en julio.
Kim Hieora: La forma en que lo recuerdo, te contacté en mayo ...
H: Ah ... ¿por qué el momento es entonces [y no antes]?
Kim Hieora: Seguí pensando solo en ti.
H: Entonces deberías haberme contactado antes de eso. [Después de The Glory, esto solo suena como excusas.
Kim Hieora: Puedo ver cómo podría. I’m really sorry.
H: Está bien, ¿cuál es el sentido de sentirse? Todo lo que necesito hacer es informarte. Esperé este momento. Parece que lo hiciste? Lo hiciste.
°
Kim Hieora: ¿Es lo que quieres de mí una admisión [de culpa]? Then I’ll admit it. But if you report this…
H: Estoy esperando tu caída. I don’t mind our identities being revealed. Porque somos las víctimas y tú eres el autor. No es como si hayamos hecho algo malo.
°
Kim Hieora: En mi mente inmadura ... por supuesto, no puedo justificar todo, pero no pienso en eso como haber atormentado a una persona débil sin ninguna razón. No eras una persona débil allí.
H: ¿Por qué me atormaste?
Kim Hieora: Por supuesto que no debería haber hecho esto, pero pienso en esto como mi racionalización. En mi memoria, tú, E y F pasaron un tiempo junto con algunos chicos. Pero luego una estudiante mayor de otra escuela me maldijo mucho y me llamó puta. Me preguntaba, ¿de qué se trata esto? Y los estudiantes de otras escuelas que pasaban en ese momento también me hablaban. Además, un maestro dijo que había fumado un cigarrillo en el callejón y me golpeó mucho. Pero eso fue todos ustedes. Recuerdo haber dicho esto, aunque no debería haberlo hecho: pensé que había sufrido daños por ti, que fuiste la razón por la que estaba siendo malo.
H: Ya veo. Vaya, qué racionalización tan asombrosa.
Kim Hieora: Pero nada de esto importa. Lo que le dije a E y F era la verdad, y estaba siendo sincero.
°
H: Ahora que la situación ya terminó así, estoy planeando reunirme con un reportero el domingo. No voy a quedarme callado.
Kim Hieora: ¿Qué crees que necesito hacer para aliviar tu ira?
H: En este momento, quiero matarte. Así que manténgalo. Hiciste mucho dinero, ¿no es suficiente? No niegues cosas.
Kim Hieora: No estoy negando todo.
°
Kim Hieora: ¿Estás diciendo que te golpeé mucho y mucho todos los días? No estabas en la escuela.
H: Siempre me llamaste para que vengas a conocerte y luego me golpeó.
Kim Hieora: ¿Estaba allí? Tuve que asistir a clases después de la escuela, así que no siempre pude asistir a las reuniones [de Big Sangji]. Admitiré lo que pueda.
H: Eora, ¿por qué dices esto? Incluso ese día en la colina, ¿no me rodeaste junto con los otros niños mientras me acusaste de golpear [redactado]?
°
H: Incluso después de regresar a la escuela [al año siguiente], siempre me esperaste afuera.
Kim Hieora: ¿Después de regresar a la escuela?
H: Estoy seguro de que dirás que no recuerdas. Vaya, das miedo.
Kim Hieora: ¿Fue eso en nuestro tercer año [de la escuela secundaria]? Porque en mi memoria, abandonaste ese año. Lo lamento.
H: Entonces, ¿por qué viniste a Sangji [Middle School] cuando eras un estudiante de secundaria? Cuando regresé a la escuela, ustedes estaban en su primer año de secundaria.
Kim Hieora: ¿Fueron a verte [en nuestra escuela secundaria]? No sé sobre esto en absoluto ... Acabo de descubrir ahora que regresaste a nuestra escuela secundaria [al año siguiente]. ¿Yo estaba allí? ¿Quién estaba allí? Preguntaré al respecto.
H: [Redactado] se casó e incluso tuvo hijos. Asombroso.
°
Kim Hieora: Está bien que conozcas al periodista ... pero si me das la oportunidad, déjame disculparte. Porque en una llamada telefónica o mensajes de texto, solo la información se pasa de un lado a otro ...
H: Solo espero que comas bien tus comidas. Sabes a lo que me refiero, ¿verdad?
Kim Hieora: Lamento haberte hecho vivir con este tipo de heridas e ira hasta ahora.
H: Voy a colgar ahora.
Fuente ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 )
Crédito de la foto superior: xportsnews
